希望之光工作论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 4246|回复: 8

第一期《希望飞鸿》不应该出现错误――而且是显而易见的

[复制链接]

升级   0%

发表于 2005-10-18 20:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
我是个直人,见了错就想挑出来。虽然我是刚刚读到《希望飞鸿》,因为我刚刚加入这个集体,但一些显而易见的错误总应该引起我们的重视吧。在第一期《希望飞鸿》中,据我观察,出现了以下两类错误:
    一、第七页“虽然这会减少你跟同学玩乐的时间……会带给你潜移默化的影响。”前后连续重复出现,估计是排版时候有所疏忽。
    二、第九页“淡他们过节的时间”“淡这是他们的风俗习惯”中的“淡”,“只要是取过泼水节”中的“取”,“这是人们有的在楼上向他们泼水”中的“是”,“又得人跟在后面”中的“又”和“得”(还有许多,不一一列举),不知是信中的错误还是打印时的错误。不过看下来,如果是信中的错误,制作人都会在其后加一个()并在括号中写上正确的字,这是有目共睹的。还是让制作人自己来说明吧。
    我把这些东西抖出来,我自己并不认为是在较真,要说较真制作人自己已经在刊物的末尾较真了,我们不是在为小朋友们改错字吗?所以我觉得,既然是刊物,就应该严谨,而不应像在网上的发言那样随便,因为我们也盼望着捐助人能把《希望飞鸿》寄到孩子们手中,可是一旦这些粗陋的错误来到孩子们的面前,想起来,不是有点滑天下之大稽么?我们教育孩子的尊严想必会因此受到部分的削弱。
    我建议在定刊之前,先将预刊给三人以上的成员阅览,这成员可以随机选取,当然最好是能够定下专门的审刊人。相对刊物的制作而言,这部分工作并不需要花费多大的精力,但却可以给刊物带来显著的质量上的提升。
    有不当之处,还望包涵。
回复

使用道具 举报

升级   0%

发表于 2005-10-18 20:27 | 显示全部楼层

第一期《希望飞鸿》不应该出现错误――而且是显而易见的

我期待中的同志终于出现了。当初编好内容,一米做封面的时候曾经问我:“校对打谁的名字?”,我只能回答她:“没有校对:(”。我一直希望能有一个校对来帮助我们,但一直只能报之以遗憾。

经duner提出后,我去看了,问题确实存在,明摆在那里。而且,要命的是,duner提出之前,我已经看了无数遍,居然没发现!对此,我不想解释什么,《希望飞鸿》第一期由我负责,所有的文字也由我审订,出现这样的问题,除了证明我工作的粗心,没有别的原因。

我不想说:“所有的责任由我承担”这样的话,因为,此时,有的刊物已经寄出去了,如果要造成影响,也已经造成了。对于已经造成的影响,这个责任我承担不起,再说那样的话,就显得软弱无力而且虚假。

在此,我只能提出我所能想到的补救办法:1、在下一期中,对上面的错误进行勘误说明;2、我将重新审读全部内容,尽最大努力把其他错误也找出来,一并进行勘误说明;3、尽快编订下一期刊物;4、请寄了第一期的资助人,提供所寄孩子的地址,由信件版负责把印有第一期勘误说明的材料寄给孩子,争取把影响消除。

另外,在这里我还要检讨的是,《希望飞鸿》第二期,到现在都还没有出来,也完全是由于我的懒惰。曾参与第一期工作的同学们都知道,第一期原本是很厚的,现在这个规模,只是初稿的一半,那另外一半就是第二期。我已经把它们初步整理了一下。曾经有一段时间,熊、一米经常问我:“第二期怎么样了?”,我总是回答:快了、快了……我们曾经计划过好几个时间:七月、九月开学……,一米甚至已经做了两个封面小样……

但是由于我的拖沓,这一切到现在还没有结果……

这里要郑重的感谢duner!感谢你对孩子的关心,对《希望飞鸿》的关心,对我们工作的关心。尤其要感谢的是,你认真看了那些文字,看到问题并提出来,这既是对我的鞭策,也是对我极大的鼓励!谢谢你!

同时,我真诚的邀请duner,请你做我们的《希望飞鸿》的特约编辑,让我们一起努力,为乡村的孩子提供更多的乐趣。
回复 支持 反对

使用道具 举报

升级   0%

发表于 2005-10-18 20:27 | 显示全部楼层

第一期《希望飞鸿》不应该出现错误――而且是显而易见的

    一、第七页“虽然这会减少你跟同学玩乐的时间……会带给你潜移默化的影响。”前后连续重复出现,估计是排版时候有所疏忽。

  这个问题应该我承担主要责任呀。。都怪我太粗心了。都结束之后我没有认真的再校对一遍,我接受大伙的批评。
  真的很希望能来个校对,嘿嘿。。这样我就能偷懒了。强烈要求胡招兵买马。。。 (-018-)
duner:嘻嘻。谢谢哦。。 (-007-)
回复 支持 反对

使用道具 举报

升级   86.52%

发表于 2005-10-18 20:27 | 显示全部楼层

第一期《希望飞鸿》不应该出现错误――而且是显而易见的

建议校对和编辑,分别两个人做,我的经验,自己写的编的东西,看再多遍,都有视而不见的错误存在。
回复 支持 反对

使用道具 举报

升级   100%

发表于 2005-10-18 20:27 | 显示全部楼层

第一期《希望飞鸿》不应该出现错误――而且是显而易见的

duner,来吧来吧。

希望飞鸿需要你!

(-011-) 如此热情会不会因此吓得没人提意见了――惴惴地想。
回复 支持 反对

使用道具 举报

升级   0%

 楼主| 发表于 2005-10-18 20:27 | 显示全部楼层

第一期《希望飞鸿》不应该出现错误――而且是显而易见的

duner热切地希望加入,尽我所能使我们正在做的事日臻完善。如果大家接受,我想参与到校订工作中。
回复 支持 反对

使用道具 举报

升级   0%

发表于 2005-10-18 20:27 | 显示全部楼层

第一期《希望飞鸿》不应该出现错误――而且是显而易见的

dnuer(墩儿?),先加入希望飞鸿QQ群吧,群号是:7997132

欢迎!
回复 支持 反对

使用道具 举报

升级   0%

 楼主| 发表于 2005-10-18 20:27 | 显示全部楼层

第一期《希望飞鸿》不应该出现错误――而且是显而易见的

在此之前我已经在群里了
回复 支持 反对

使用道具 举报

升级   0%

发表于 2005-10-18 20:27 | 显示全部楼层

第一期《希望飞鸿》不应该出现错误――而且是显而易见的

在此之前我已经在群里了


(-002-) 胡卯兄居然无视你的存在哦,让他请吃饭饭!
我吃亏点,随便帮你们哪个拎下包包
回复 支持 反对

使用道具 举报

高级模式
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|希望之光工作论坛 ( 京ICP备18037495号 )

GMT+8, 2025-4-29 02:06 , Processed in 0.646729 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表