我也收到孩子的来信了，不知道该怎么回呢。

悠悠あ我心

我也收到孩子的来信了，是11.15号从她那里发出来的，前段时间出门了，今天去上班才看到。 (-020-) 本来没有跟孩子通信的打算，只是计划在过年的时候寄张卡片去，现在收到孩子的信了，在惆怅回信该说点什么呢？

孩子的来信内容：
敬爱的XXX姐姐：
我收到您的赞助，心情十分感激和激动，因您的帮助，面临失学的我有重新返回学校学习，您的这种精神，激励着我要好好学习，以优异的成绩来报答您和对您的感谢。
XX姐姐，说句实在话，我的家条件是比较困难的，因家住在黄河滩区，土地飞沙瘠薄，父亲又常年患病不能劳动，造成经济条件很差，但我有决心克服困难，勤俭节约，努力学习，听从老师的教导，以好学生来回报您的支援和帮助。
谢谢！
         敬礼！
                                                   学生：XXX
                                                                          2005.11.12




麻烦各位帮忙想一下，回信除了指出错别字和文理不通顺的地方，还要说点什么啊？

winnie

想说什么就写什么。没有想说的话就别楞憋，那样写出来也意思不大，寄张卡片是不错的选择。

如果觉得信封轻飘飘，可以考虑加进去我们的飞鸿嘛！

qiuruosi

这个信回的有点难度啊!!!

悠悠あ我心

(-020-) 今天从下午折腾到现在,还没把回信写出来~~~~
确实有难度!!!!!!

悠悠あ我心

XX小友：你好！
收到你的信非常高兴，只是前段时间比较忙，所以直到今天才动笔给你回信，请见谅！
仔细读了你的信，很佩服你面对恶劣的环境已经能够坚持学习的毅力。这点，真的很值得我向你学习呢！我想：每个人都无法选择自己的父母和出生，惟有通过自己的努力才有改变自身命运的可能。天助自助着，命运始终有一半是掌握在自己手中的。
另外，我个人认为每个人都应该坚持多做正确的、对社会有益的事情，能够帮助别人其实也是一种快乐，你无需对我说“谢谢”，在茫茫人海中我们能够通过LOH认识就是你我的缘分，所以请你坦然面对这一切。
初次给你写信，也不知道该跟你谈点什么，这次就写到这里啊！要是你有什么开心或者不开心的事情，你都可以写信来，我非常乐意收到你的来信。
最后，现在河南应该已经很冷了吧，你要多注意身体，小心别感冒了啊！
2005年马上就要过去了，先祝元旦快乐！

悠悠あ我心

终于写完了，拜托各位看看可以吗？有什么问题没有？不知道给孩子说到命运、缘分这些是不是太唯心主义了，会对孩子造成不利影响啊？

胡卯

嗯，孩子的来信没有更多的信息量，基本是一些客套话，这样的口气，可以认为是人与人之间初次打交道的常态，也是一种试探。资助人的回信，就是要给孩子的试探一个回应：是欢迎交流还是不欢迎交流，同时，为下一步的交流定下一个基调。

看了“悠悠あ我心”的回信，我觉得你显得比孩子还客套，你的这封回信定下的基调是：我们就保持一种“课堂上的交往”吧。孩子看了这封信之后，如果想回信，除了再次表决心，把胸脯拍得更响一点，好像也找不到什么可说的。

把这封信拆开来看看：

“XX小友：你好！ ”――小友？这是多么长辈、多么威严的一个称呼啊。直接用“弟弟”、“妹妹”不更好么？如果觉得这样过于亲切，用“同学”的距离也显得更近啊。

“收到你的信非常高兴，只是前段时间比较忙，所以直到今天才动笔给你回信，请见谅！ ”――这是经典的信件客套话，看起来似乎是找了一个理由，其实细究起来，这句话真的有什么实际意义吗？

“仔细读了你的信，很佩服你面对恶劣的环境已经能够坚持学习的毅力。”――“佩服”？单是这个词，就把写信人和收信人之间的距离拉得远远的了，同样的意思，用俗套的“……感动”会不会更好？

“这点，真的很值得我向你学习呢！我想：每个人都无法选择自己的父母和出生，惟有通过自己的努力才有改变自身命运的可能。天助自助着，命运始终有一半是掌握在自己手中的。”――读后感？这些，应该是写在作文本上的话啊，要写在私人信件中其实也可以，总要有更细致一点的铺垫才好吧。说“命运是掌握在自己手中的”，那么小的孩子，不如直接说明了，该怎么掌握自己的命运吧――不说具体，这种话，基本没有效果的。

“另外，我个人认为每个人都应该坚持多做正确的、对社会有益的事情，能够帮助别人其实也是一种快乐，你无需对我说“谢谢”，在茫茫人海中我们能够通过LOH认识就是你我的缘分，所以请你坦然面对这一切。 ”――嗯，这句话放之四海而皆准。看上去很漂亮，其实最让人摸不着头脑。何不把“正确的，有益社会的事情”举几个例子说清楚呢，就举自己的例子，或者自己看到的例子，


“初次给你写信，也不知道该跟你谈点什么，这次就写到这里啊！要是你有什么开心或者不开心的事情，你都可以写信来，我非常乐意收到你的来信。”――你为什么不先把自己开心不开心的事情给孩子说说呢，一来，给他一个参照；二来，也可以把这封信整个的从高空中降下来；三来，让孩子对你有一个感性的认识。

我想到哪说到哪，希望悠悠あ我心 不要生气，最后，真心谢谢你把信件贴到信件版。

悠悠あ我心

(-011-)
听胡JJ这么一分析，这信是有客气拒人于千里之外的意思了，救命啊！！！那该怎么回？

郭嘉

胡卯兄说的不错。可以向小孩子说说自己身边的有意思的小事，实在没有，给他说个笑话或出个智力题什么的以拉近距离 (-003-)

悠悠あ我心

XX妹妹：
你好！收到你的信非常高兴，不过我却拖了这么久才给你回信，是我不好，办事总是磨磨蹭蹭、拖拖拉拉，请你千万一定要原谅姐姐啊！
仔细读了你的信，很佩服你面对恶劣的环境已经能够坚持学习的毅力。我目前也在就读成人高等教育，不过却时常三天打鱼，两天晒网，看来我得多向你学习才行呢！


(-011-)  (-011-)  (-011-) 起了个头，写不下去了，放弃了。
我还是借着元旦的时机给她寄张卡片去，就小说几句好了。