黄日华，翁美玲版《射雕英雄传》

大雪无痕

好看，此电视版〈射雕英雄传〉当是许多人心目中的绝版吧。

静思

黄蓉

静思

洪七公

静思

欧阳克

vampire

不仅黄蓉而已。对苗乔伟，曾江来说，杨康，黄药师几乎就是为他们定身度造的。在没有第二个人可以演出那种味道。

会思考的猪

好象不是吧，也许是我们看的第一部香港的电视剧，所以印象很深，很难忘掉吧，其实大陆拍的与我们想象中的不一样，是因为他完全脱离了 港产剧的模式，所以我们在感觉上很难接受一点，我觉得大陆拍的很有内涵呀。与港剧不同的是节奏不是很快，所以我们骂声一片的，其实大陆拍出来才能代表金墉，至少我觉得是这样的

静思

港产片是很大众化的，因为制片人考虑的首先是收视率，所以要求作品尽可能贴近大众心理，慢悠悠讲大道理的片就少见得多了。不过由于格局小演员少，拍出来真正让人铭记在心的好作品并不多。我们知道，在一部作品里有一个形神兼备的角色已不容易，而８３年的《射雕英雄传》里大部分演员的外形气质与小说人物极为匹配，演技又炉火纯青，真是不可思议。虽然该剧的外景特技在今天看来的确寒碜，但演员的选择发挥，情节的合理改编以及主题歌曲的贴切动人，使得该剧成为经典。香港人把金庸的所有作品拍了许多遍，但经久不衰的惟有黄日华翁美玲版的《射雕英雄传》。
      武侠小说是成年人的童话，实际上是为无力改变现实的普通大众构想了一个充满个人幻想的空间---江湖，其描写的人物在从古至今的现实社会中是不存在的。他们对现实不满或是不愿“安分守己”，既蔑视朝廷官府，又自视清高，不愿落草为寇，于是白手起家，学来无敌天下的高深武功，什么圣旨戒律通通不放在眼里，只凭着自己理解的道义和人性的良知情感，纵横四海，除暴安良，劫富济贫，快意恩仇，在人世中潇洒走一回。最后要么因救国救民而舍身取义，要么带着美人财宝秘籍，找一世外桃源享受晚年，大部分属于后者。所以，我的理解是，武侠作品的对象是大众百姓，不理解平民处境，不理解大众想法的人不会对武侠感兴趣，要他们拍出大家满意的武侠剧过于“苛刻”了。在一向有官老爷作风，认为老百姓不懂“艺术”的央视看来，武侠就是水浒，人物是实在的，争斗的实质无非争权夺利，官逼民反，土匪斗殴，报仇雪恨。内涵是明显的，但人物的塑造过于现实，忽略了人的自尊和良知，没有体现出武侠小说里的那种清远雅致的风味和超凡脱俗的意境。呵呵，官与民，怎么能想到一起去呢？

紫钗菱珞

大陆的演技太差，太假，根本没把感情投入进去。

会思考的猪

呵呵~~~~~~
还是骂声一片，我记得我小时侯看射雕的时候，我老爸很生气，说没有一点艺术水准，但是那时侯的我觉得这样的电视剧比起老爸老妈看的要好多了，现在看的时候我觉得也就这么回事，不可否认的是香港的编剧确实能够抓住观众的心理，所以收视率很高，但是从另一个方面看呢，我们发现我从中能够体会到什么呢，真正能够让我们记住得又会是什么呢，什么是侠义精神，也许那些电视剧给我们很多的误导，所以我们片面的认为那就是我们想象中的侠义精神，其实在我们每个人的心中都有一个这样的世界，每个人的都不同罢了。我心中的侠义精神就不是这样的。

静思

呵呵，追求深刻的内涵可不能看香港片。随着岁数的增长，内心离武侠越来越远，更喜欢诸如《辛德勒的名单》这类发人深省的影片。不过，科幻大片依旧是至爱，因为它们有一种鼓动人去探索未知的力量，可以让我对这个世界始终充满好奇。
      大陆的作品在艺术水准上远超港产片，只是它们涉及面较窄，表现内涵的方式过于沉重，教条或僵化，让普通人敬而远之，也就是“演不演是我的事，看不看是观众的事。”这种与大众脱节的事情随处可见，如足球，“踢不踢是我的事，看不看是球迷的事。”