分享给孩子的信，请多多指教。

大漠

云玄一定是个很快乐阳光的女孩吧？！小师典有这样即善良又负责的云玄姐姐关爱着也是很幸运的，真替孩子高兴：）））  
提点小建议哈：如果云玄姐姐能用普通话和孩子通信是不是会让孩子对姐姐来信的内容更容易理解一些，对孩子的学习也有间接的指导意义呢？ (-005-)

困困

七七八八 这词方言味很重，听起来很有味道，但不熟悉的，恐怕就要费一点猜疑。  就像北京人说：不着四六  什么的……

啊！七七八八是方言嘛？我一直都说，那我最开始跟谁学的？回想ing

另外，北京说的，不是“不着四六”是“四六不着”，嘿嘿

我到是觉得用方言的问题也不大，只要能够明白，不是太各色的方言，比如说整鬼啊，扮猪吃老虎啊（都是跟小青茉莉学的）。或者燕子在信最后写一句，“JJ 写的东西你都能看懂嘛？不懂的地方欢迎提问题。”

这样如果孩子不懂，问了，燕子回信的时候可以解释，这样孩子就明白了，还学了点东西，而且下次还多一个可以搭话的缘由。：））

胡卯

不着四六    我是看《北京人在纽约》时候听到的，好像姜文就是按这个顺序说的。年代久远，记不清了。   呵呵    颠来倒去 意思不变就好


我也建议写信用普通话。

最好不要让孩子费猜疑，毕竟不是每个孩子都能像猩猩的孩子那么放得开（或者说这种放得开也要慢慢培养，不是一上来就有的），也许他们并不敢提问。

Anonymous

谢谢
我的用意是用这种表现方式拉近和孩子之间的距离